Jeg fortalte aldri min milliardær-svigerfar at jeg var den hemmelige eieren av teknologiimperiet som hans konkursrammede selskap desperat trengte å fusjonere med. For ham var jeg bare «gatesøppel» som prøvde å fange sønnen hans. På en overdådig middag ydmyket han meg foran tjue elitegjester og fnyste: «Min arving fortjener bedre enn noen som ble dratt inn fra rennesteinen.» Jeg gråt ikke. Jeg brettet rolig servietten min, gikk til bilen min og ringte finansdirektøren min. Neste morgen tigget den arrogante patriarken i lobbyen min.

«Takk for middagen, herr Harrington,» sa jeg med rolig stemme, uten å avsløre syren som brant i brystet. Jeg dyttet stolen tilbake og reiste meg sakte. «Og takk, oppriktig, for at du endelig er ærlig om hvordan du ser meg.»

«Zafira, ikke gjør det.»

Den desperate hviskingen kom fra venstre side. Quinn grep tak i håndleddet mitt, hans grep var stramt og skjelvende. Jeg så ned i hans paniske, vakre øyne. Jeg klemte fingrene hans forsiktig, en stille unnskyldning, og lot så hånden min gli fra grepet hans.

«Det går bra, kjære,» sa jeg mykt, og sørget for at hele rommet kunne høre den absolutte roen i tonen min. «Faren din har helt rett. Jeg burde vite min plass.»

Smilet som krysset Williams forvitrede, aristokratiske ansikt var et mesterverk av berettigelse. Det var et uttrykk verdt å huske – den selvtilfredse gleden til en milliardærpatriark overbevist om at han hadde vunnet. Han trodde han hadde skremt den ambisiøse lille gaterotten og drevet henne bort fra sin dyrebare arving.

Om han bare hadde den minste, skremmende anelse.