«Jeg er ikke berømt,» sa jeg rolig. «Jeg er respektert i mitt felt. Det er en forskjell.»
«Forskningen din har blitt sitert over fire tusen ganger, Sophia,» påpekte Elizabeth, uvitende om familiespenningen. «Du har publisert trettisju fagfellevurderte artikler. Du har revolusjonert levering av medisiner til onkologi. Det er mer enn respekt. Det er anerkjennelse av ekte briljans.»
Rosen føltes ubehagelig, men jeg satte pris på Elizabeths utilsiktede støtte. Foreldrene mine så sjokkerte ut. Brooke så ut som hun skulle bli syk.
«Jeg trenger litt luft», sa Brooke plutselig, mens hun presset seg gjennom mengden mot balkongen. Forloveden hennes nølte og så mellom Brooke og familiegruppen vår – sannsynligvis mens han omregnet sin egen økonomiske situasjon – og fulgte deretter etter henne.
Moren min begynte å gå etter dem, men faren min holdt henne tilbake. «Slipp dem gå, Patricia», sa han stille. Han vendte blikket mot meg. Det var ikke blikket til en forelder som så på et barn; det var en fremmed som så på en kjendis. «Vi må snakke med Sophia.»
«Hva er det å snakke om?» spurte jeg og sjekket klokken min.
«Onkel James nevnte huset ditt», sa faren min. «Du visste ikke at jeg hadde et. Nå gjør du det. Det er hele samtalen.»
«Det er det ikke», sa moren min, mens tårene endelig rant nedover ansiktet hennes og ødela sminken hennes. «Hvordan … hvordan kan du ha oppnådd alt dette uten at vi visste det?» «Hvordan gikk vi glipp av dette?»
«Fordi du aldri spurte,» sa jeg enkelt.
«Vi spør om deg hele tiden!»
«Nei,» korrigerte jeg. «Du spør om jeg har det bra. Du spør om jeg skal se noen. Men hver samtale om livet mitt blir omdirigert til Brooke innen to minutter. Fordi du antok at siden jeg ikke la ut noe på Instagram eller søkte oppmerksomhet, måtte jeg ikke ha noe verdt å dele.»
James nikket og stilte seg ved siden av meg som en livvakt. «Jeg har sett på det i årevis, Bob. Hver telefonsamtale, hver familiesammenkomst. Det er Brooke Show. Brookes jobb. Brookes kjæreste. Brookes forlovelse. Sophia kunne kurere kreft, og du ville spurt om Brooke ville ha dessert.»
«Det er ikke rettferdig,» sa faren min, selv om stemmen hans manglet overbevisning.
«Er det ikke det?» utfordret James. «Når spurte du Sophia sist om forskningen hennes? Spesifikt? Når behandlet du henne sist som om hun kanskje hadde noe verdt å feire?»
Stillheten var fordømmende. Faren min så bort og studerte det knuste glasset på gulvet. Moren min hulket åpent nå.
«Jeg kan fortelle deg nøyaktig når,» sa jeg stille. «Du spurte om forskningen min for seks år siden på Thanksgiving. Jeg begynte å forklare arbeidet mitt med levering av nanopartikler, og du avbrøt meg etter to minutter for å spørre Brooke om fargevalget for den nye leiligheten hennes. Du har ikke spurt siden.»
Minnets spesifisitet syntes å knekke noe i moren min. Hun rykket til som om jeg hadde slått henne.
«Beklager,» hvisket hun. «Jeg er så lei meg, Sophia.»
«For hva?» spurte jeg. «For at du ikke lyttet? For at du ikke brydde deg? For at du brukte åtte år på å behandle meg som om jeg var det skuffende barnet fordi jeg ikke trengte din hjelp?»
«Vi elsker dere begge like mye,» insisterte faren min, men det hørtes ut som en refleks, en linje fra et manus.
«Gjør du?» spurte jeg. «Kan du fortelle meg hvilket selskap jeg jobber for? Kan du fortelle meg min nøyaktige stillingstittel? Hvilken spesifikk sykdom forsker jeg på?» «Hva er adressen til huset jeg har eid i åtte år?»
Stillheten varte, smertefull og tung. Fars kjeve virket. Mors tårer falt ned på silkekjolen hennes.