«Helix Pharmaceuticals,» sa James, med hard stemme. «Direktør for onkologisk forskning. Kreft i bukspyttkjertelen. Sterling Heights Drive 2847. Sophia fører tilsyn med banebrytende legemiddelutvikling som kan redde tusenvis av liv årlig.»
«Vi burde ha visst alt det,» sa moren min med hul stemme.
«Ja,» sa jeg enig. «Det burde du ha.»
Fars stemme kom ut ru, skrapet og rå. «Hva vil du fra oss, Sophia?»
«Ingenting,» sa jeg, og innså med et sjokk av klarhet at det var sant. «Jeg ville at du skulle være stolt av meg. Jeg ville at du skulle være interessert i arbeidet mitt. Jeg ville at du skulle se meg. Men jeg sluttet å ville det for omtrent fire år siden da jeg endelig aksepterte at det ikke kom til å skje.»
«Det kan skje nå,» tryglet moren min, og rakte ut en hånd, men stoppet like før hun berørte meg.
«Kan det?» spurte jeg. «Eller vil du bare ha tilgang til millionærdatteren din? Vil du bli kjent med meg, eller vil du skryte av meg nå som du ikke kan late som om jeg er det skuffende barnet?»
Anklagen traff hardt. Moren min rykket til. Faren min så forferdet ut.
«Vi syntes aldri du var skuffende,» sa faren min.
«Du syntes bare jeg var mindre imponerende enn Brooke,» korrigerte jeg. «Mindre vellykket. Mindre verdig din tid og oppmerksomhet. Du tok feil. Du tok katastrofalt feil. Men du visste det ikke fordi du aldri gadd å se.»
James la en hånd på skulderen min. «Sophia, kanskje vi burde gå.»
«Jeg drar,» sa jeg og trakk meg tilbake fra dem. «Dette er Brookes kveld.»
«Jeg skulle ikke ha kommet.»
«Sophia, vær så snill,» sa moren min med desperat stemme.