Det første diskrete avhøret fant sted nøyaktig fire måneder etter at vi utvekslet løfter. Vi slappet av i Glorias blendende lyse solrom etter en kjedelig påskebrunsj. Hun plasserte forsiktig tekoppen av benporselen på tallerkenen, porselenet klikket som en tikkende klokke.
«Vel, Rachel, kjære,» purret hun, smilet hennes var helt tomt. «Når kan vi egentlig forvente noen glade nyheter?»
Jeg lo høflig og øvd. «Vi bare nyter nygiftfasen, Gloria. Vi skal definitivt begynne å prøve når timingen føles riktig.»
Smilet hennes vaklet ikke, men øynene hennes ble merkbart kaldere. «Selvfølgelig. Det er bare … Daniels far ønsket sin førstefødte velkommen som 26-åring. Mennene i denne slektslinjen har et dypt ønske om å etablere sin arv i ung alder.»
Jeg svelget
